临江仙臨江仙
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
有宅一区家四壁，
年年花柳深村。
父兄随处宴鸡豚。
折腰归去，
何苦傍侯门。
拟射九乌留白日，
假饶立到黄昏。
卧龙老矣及三分。
不如把手，
堂上宴芳尊。
繁體
有宅一區家四壁，
年年花柳深村。
父兄隨處宴雞豚。
折腰歸去，
何苦傍侯門。
擬射九烏留白日，
假饒立到黃昏。
臥龍老矣及三分。
不如把手，
堂上宴芳尊。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
有宅一区，家徒四壁；年年花柳，深村之中。父兄随处设宴，烹鸡宰豚。不如折腰归去，何苦依附侯门。打算射下九个金乌，留住白日；即便这样，也只是立到黄昏。卧龙老了，也只成三分天下。不如携手，堂上宴饮芳尊。
注释
家四壁：家徒四壁，形容清贫。 折腰：陶渊明叹「不能为五斗米折腰向乡里小儿」，指屈身事人。 射九乌：尧时十日并出，羿射落九日（乌）。 卧龙：诸葛亮，隐居时人称卧龙先生，后成三分霸业。
赏析
上片写村居之乐：宅一区、家四壁，而花柳深村，父兄鸡豚；接以「折腰归去，何苦傍侯门」，直抒不事权贵之志。下片用笔一转：拟射九乌留白日，是欲挽时光而不可得；卧龙老矣，三分已成——即如诸葛亮，亦有老去之叹。末以「不如把手，堂上宴芳尊」收束：与其徒劳于功业，不如饮于堂上。全词由安贫而慨世，由慨世而归饮，笔意旷达。盖村居之乐，人所同知；此独以射乌、卧龙两典作顿挫，见功业之难必，乃归之堂上一樽，旷达之中藏无限感慨。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:07:05。