多情
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
赋分多情却自嗟,
萧衰未必为年华。
睡轻可忍风敲竹,
饮散那堪月在花。
薄宦因循抛岘首,
故人流落向天涯。
莺春鴈夜长如此,
赖是幽居近酒家。
繁體
賦分多情却自嗟,
蕭衰未必爲年華。
睡輕可忍風敲竹,
飲散那堪月在花。
薄宦因循拋峴首,
故人流落向天涯。
鶯春鴈夜長如此,
賴是幽居近酒家。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
天赋的命分如此多情,却只能自己嗟叹,萧条衰飒未必是因为年岁。睡得轻,怎能忍受风敲竹的声响;酒宴散了,又哪堪月色照在花上。为了微薄的官职因循拖沓,抛下了岘首山;故人流落,走向天涯。莺啼的春天、雁过的秋夜总是这样,幸亏幽居的地方靠近酒家。
注释
赋分:天赋的资质、命分。 岘(xiàn)首:岘山,在今湖北襄阳。 那堪:哪能忍受。 鴈:同「雁」。
赏析
此诗自道「多情」之累。首联总起:赋分多情却只能自嗟,并翻进一层说萧衰未必因年岁,多情者触处生感,与老少无关。颔联是全诗警策:睡轻已不堪风敲竹,饮散更那堪月在花,一写夜间,一写宴后,凡入耳目皆成搅扰,敏感之状如绘。颈联转写身世:为薄宦因循苟且,抛下了岘首之乡,故人又流落天涯,两重失落相叠。尾联「莺春鴈夜长如此」总收感物之情,幸而幽居近于酒家,以借酒遣怀作结,似旷达而实含辛酸,收处余味不尽。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:56:31。