次韵张仲实见赠次韻張仲實見贈
有平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
久縻官务费爬梳，
一旦投闲得自如。
紫绶金章已高阁，
青鞋布袜是安车。
漫郎心事诗能说，
散圣禅流发未除。
物我重轻中了了，
可能秤象待苍舒。
繁體
久縻官務費爬梳，
一旦投閒得自如。
紫綬金章已高閣，
青鞋布襪是安車。
漫郎心事詩能說，
散聖禪流發未除。
物我重輕中了了，
可能秤象待蒼舒。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
长久被官务束缚费尽了梳理，一旦投闲置散便得自在。紫绶金章已经束之高阁，青鞋布袜就是安稳的车。漫郎的心事只有诗能说出，虽近散圣禅流却还未削去头发。物与我的轻重在心里明明白白，岂须等待苍舒来称象。
注释
縻：系缚，牵缠。 紫绶金章：紫色印绶与金印，代指高官。 漫郎：唐代元结自号漫郎，此借指放浪不羁之士。 散圣：禅林中不守戒律而自放者。 秤象：曹冲称象，冲字苍舒，此指称量事物的轻重。
赏析
此诗写投闲之后的自在。首联对举，久为官务所羁、费尽爬梳，一旦脱身便得自如；颔联以紫绶金章束之高阁、青鞋布袜即是安车，化贵为贱，语带诙谐，最见性情；颈联以漫郎自况，谓心事惟诗可说，虽有禅流之趣而未削发皈依，见其放达；尾联言物我轻重心中了了，不必再待人来称量，收得坦然。全诗由官务之累写到物我两忘，层次分明，语调轻松，于自嘲中见自得，是晚年投闲心境的写照，语浅意深，颇耐寻味，可见其晚年心事。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 08:11:25。