鹧鸪天鷓鴣天
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
泪湿芙蓉城上花。
片飞何事苦参差。
锁深不奈莺无语，
巢稳争如燕有家。
情未老，
鬓先华。
可怜各自淡生涯。
桃花不解知人意，
犹自沾泥也学他。
繁體
淚溼芙蓉城上花。
片飛何事苦蔘差。
鎖深不奈鶯無語，
巢穩爭如燕有家。
情未老，
鬢先華。
可憐各自淡生涯。
桃花不解知人意，
猶自沾泥也學他。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
泪水打湿了芙蓉城上的花。一片片飞落，为何如此参差。门锁深闭，无奈黄莺无语；巢垒得稳，怎如燕子有家。情意未老，鬓发先已花白。可怜各人过着清淡生涯。桃花不懂得人意，尚且沾泥也学他的模样。
注释
芙蓉城：成都的别称，与题少城相应。 少城：成都城内西部小城，此指成都。 参差：零落不齐。 华：花白。
赏析
此词寄怀成都旧游。起句泪湿芙蓉城上花，情景双起，城花与泪并落；片飞何事苦参差，飞英参差既是眼中景，亦是心绪之乱。锁深不奈莺无语、巢稳争如燕有家，以莺之无语对燕之有家，锁深与巢稳相形，人不如燕之有归，一语双关。下片情未老而鬓先华，是志士暮年之叹；可怜各自淡生涯，是自慰亦是自叹。结拍以桃花不解人意、沾泥学他作结，无理而有情，将一腔相思付于无情之花，愈见沉郁。通篇以花起、以花结，情景相生。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:19:46。