清平乐清平樂
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
宜春小苑。
处处花开满。
学得红妆红要浅。
催上金车要看。
君王曲宴瑶池。
小舟掠水如飞。
夺得锦标归去,
匆匆不惜罗衣。
繁體
宜春小苑。
處處花開滿。
學得紅妝紅要淺。
催上金車要看。
君王曲宴瑤池。
小舟掠水如飛。
奪得錦標歸去,
匆匆不惜羅衣。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
宜春的小苑。处处花开满园。学着化红妆,红色要浅淡。催促登上金车去观赏。 君王在瑶池设下曲宴。小船掠过水面快如飞。夺得了锦标归去,匆匆忙忙也不顾惜罗衣。
注释
宜春小苑:汉唐宫苑名,此处借指宫中苑囿。 红妆:女子的盛妆。 金车:华美的车子。 曲宴:宫中内宴,有别于正式朝宴。 瑶池:神话中西王母所居之地,此处借指宫苑池沼。 锦标:竞渡、竞赛中授予优胜者的锦制标帜。
赏析
词拟李白应制之作,写宫中游宴竞渡之乐。上片写苑景与妆扮,「宜春小苑」「处处花开满」先点时节之盛,「学得红妆红要浅」写宫人妆容之精,以浅红为尚,见宫廷审美;「催上金车要看」着一「催」字,写急切之态,声中有人。下片写宴与竞渡,「君王曲宴瑶池」写帝王之乐,「小舟掠水如飞」以「掠」字状舟行之疾,动感十足;结拍「夺得锦标归去,匆匆不惜罗衣」写女子竞渡夺标之勇与娇憨,不惜罗衣湿损,情态毕现。全词以轻快笔调摹宫廷游宴,色彩明丽,颇有应制颂美之风。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。