减字木兰花減字木蘭花
其二
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
角声三品。
银漏更残将欲尽。
盏遍华筵。
玉粒琼瓯散又圆。
知君洪量。
不用推辞须一上。
满劝殷勤。
祝寿如同福禄星。
繁體
角聲三品。
銀漏更殘將欲盡。
盞遍華筵。
玉粒瓊甌散又圓。
知君洪量。
不用推辭須一上。
滿勸殷勤。
祝壽如同福祿星。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
号角声奏过三遍。银漏的水将滴尽,夜更将残。酒杯传遍华美的宴席。玉般的酒粒在美玉的杯碗中散开又聚圆。 知道您酒量宏大。不必推辞,须满饮一轮。满满地殷勤劝酒。祝您寿数如同福禄星一样绵长。
注释
角声:军中号角之声。 三品:疑指三奏、三叠,谓吹奏数遍,存疑。 银漏:银制漏壶,古代计时之器;「更残」谓夜深更尽。 洪量:海量,指酒量宏大。 一上:犹言一举、一轮,谓满饮或再饮一遍。 福禄星:福星与禄星的合称,喻人寿长福厚。
赏析
此词为寿宴劝酒之作。上片以「角声三品」「银漏更残」点明夜宴将尽,时间由角声、更漏写出,氛围由外入内;「盏遍华筵」写酒过一巡,「玉粒琼瓯散又圆」摹席间斟酒之态,散而复合,暗寓团圆。下片直抒劝饮之意,「知君洪量」「不用推辞」,语气爽快亲切,见主客相得之情;「满劝殷勤」承上,写殷勤劝尽之状。结句「祝寿如同福禄星」点出寿宴主题,以福禄双星为祝,朴素而吉利。全词多用口语,节奏明快,与宴乐场合相合,虽少深致,然热闹欢愉之气扑面,是典型的应酬之作。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。