大雪约程以忠不至次日以诗问之大雪約程以忠不至次日以詩問之

[元] 方回 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

御寒时著火文武,

等醉岂拘杯圣贤。

土润春应萌有日,

尘清野更洁于天。

谁呵冻笔诗能画,

独上高岗意欲仙。

剩有篱根未消处,

试裒枯筱取茶煎。

繁體

禦寒時著火文武,

等醉豈拘杯聖賢。

土潤春應萌有日,

塵清野更潔於天。

誰呵凍筆詩能畫,

獨上高崗意欲仙。

剩有籬根未消處,

試裒枯筱取茶煎。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

御寒之时时时生起文武之火,等待喝醉哪里拘泥杯中的是圣是贤。 土地湿润春天应有萌发之日,尘土清净田野比天空还要洁白。 谁能呵开冻笔写出如画的诗,独自登上高岗心意飘然欲仙。 只剩下篱笆根还有未消的积雪,试着聚些枯竹来煎茶。

注释

文武:文火与武火,此指生火取暖的炭火。 圣贤:清酒与浊酒的戏称;《三国志》载徐邈以清酒为圣人、浊酒为贤人。 呵冻笔:呵气使冻住的笔解冻。 裒(póu):聚集,拾取。 筱(xiǎo):细小的竹子。

赏析

此诗以大雪相约为题,写雪中情景与待友不至之思。首联说御寒只生文武之火、等醉不拘杯中圣贤,起笔疏放,见闲居自适之趣;颔联对仗工稳,土润则春有萌发之日,尘清则田野皎洁于天,由眼前雪景想到来春生意,语含理趣;颈联转写雪中豪兴,呵冻成诗、独上高岗,飘然有欲仙之意;尾联收归篱下,尚有未消之雪,姑且拾取枯竹煎茶,以清事作结。全诗不直言不见友人之怅,而问诗意自见,雪景由洁入仙,末以煎茶收束。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 07:47:17。

方回

元1227—1305

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。

查看作者全部作品