念奴娇念奴嬌
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
临风一笑,
问群芳谁是,
真香纯白。
独立无朋,
算只有、
姑射山头仙客。
绝艳谁怜,
真心自保,
邈与尘缘隔。
天然殊胜,
不关风露冰雪。
应笑俗李粗桃,
无言翻引得,
狂蜂轻蝶。
争似黄昏闲弄影,
清浅一溪霜月。
画角吹残,
瑶台梦断,
直下成休歇。
绿阴青子,
莫教容易波折。
繁體
臨風一笑,
問羣芳誰是,
真香純白。
獨立無朋,
算只有、
姑射山頭仙客。
絕豔誰憐,
真心自保,
邈與塵緣隔。
天然殊勝,
不關風露冰雪。
應笑俗李粗桃,
無言翻引得,
狂蜂輕蝶。
爭似黃昏閒弄影,
清淺一溪霜月。
畫角吹殘,
瑤臺夢斷,
直下成休歇。
綠陰青子,
莫教容易波折。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
迎风一笑,问百花之中谁是真正的芳香与纯白。独立而无同类,算来只有姑射山头的仙客(可比)。绝世的艳丽谁人怜惜,真心自我保全,远与尘世因缘相隔。天然的特别美好,不关风露冰雪(的锤炼)。 应当嘲笑那凡俗的李花粗桃,它们无言反而招来狂蜂轻蝶。怎么比得上黄昏时悠闲地摆弄身影,清浅的一溪霜月。画角吹到残更,瑶台的梦已断,径直就此停歇。绿阴中的青果,不要让它轻易遭受波折。
注释
姑射(yè):《庄子·逍遥游》藐姑射之山有神人,肌肤若冰雪。 无朋:没有同类。 邈(miǎo):远。 争似:怎似,怎比得上。 画角:古管乐器,军中多用。 青子:指梅子(青梅)。
赏析
此为咏梅之作。上片以「临风一笑」起笔,问群芳谁有真香纯白,赞梅独立无朋、唯姑射仙客可比,写其高洁。「绝艳谁怜,真心自保,邈与尘缘隔」以拟人手法写梅绝世独立、自守真心;「天然殊胜,不关风露冰雪」谓其美出于天性,非借外物。下片以俗李粗桃、狂蜂轻蝶反衬,再以「清浅一溪霜月」写梅之清幽境界。结句「绿阴青子,莫教容易波折」以青梅叮咛,惜其易遭摧折,寄寓对高洁之士的护惜。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:05:23。