水调歌头水調歌頭
其一
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
富贵有馀乐,
贫贱不堪忧。
谁知天路幽险,
倚伏互相酬。
请看东门黄犬,
更听华亭清唳,
千古恨难收。
何似鸱夷子,
散发弄扁舟。
鸱夷子,
成霸业,
有馀谋。
致身千乘卿相,
归把钓渔钩。
春昼五湖烟浪,
秋夜一天云月,
此外尽悠悠。
永弃人间事,
吾道付沧洲。
繁體
富貴有餘樂,
貧賤不堪憂。
誰知天路幽險,
倚伏互相酬。
請看東門黃犬,
更聽華亭清唳,
千古恨難收。
何似鴟夷子,
散發弄扁舟。
鴟夷子,
成霸業,
有餘謀。
致身千乘卿相,
歸把釣漁鉤。
春晝五湖煙浪,
秋夜一天雲月,
此外盡悠悠。
永棄人間事,
吾道付滄洲。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
富贵有馀的欢乐,贫贱有不堪的忧愁。谁知道天路幽深险恶,祸福互相报偿。请看东门追兔的黄犬,再听华亭的鹤鸣,千年的遗恨难以收回。怎比得上鸱夷子,披散头发泛舟江湖。 鸱夷子,成就霸业,尚有余谋。置身于千乘之国的卿相,归来手持钓鱼的钩。春日的五湖烟波,秋夜的一天空云月,此外都尽可悠悠闲抛。永远抛弃人间俗事,我的道交付给沧洲。
注释
倚伏:祸福相倚,出《老子》「祸兮福所倚,福兮祸所伏」。 东门黄犬:秦李斯临刑叹不能再牵黄犬出东门逐兔,见《史记·李斯列传》。 华亭清唳:陆机临刑叹「华亭鹤唳,岂可复闻」,见《世说新语》。 鸱夷子:范蠡助越灭吴后泛舟五湖,号鸱夷子皮。 千乘(shèng):古代兵车千乘,指大国。 沧洲:隐者所居的水滨。
赏析
此为咏史抒怀之作。上片以富贵贫贱起笔,继而「天路幽险,倚伏互相酬」点出祸福相倚之理;「请看东门黄犬,更听华亭清唳」连用李斯、陆机临刑之典,写千古遗恨难收,以「何似鸱夷子,散发弄扁舟」推出范蠡功成身退的榜样。下片专写鸱夷子:成霸业、有余谋、致身卿相而后归钓江湖,又以「春昼五湖烟浪,秋夜一天云月」写归隐后的自在。结句「永弃人间事,吾道付沧洲」直抒弃世归隐之志。全篇借古慨今,议论与写景相济,旨归于洒脱。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:05:23。