次韵酬吴僧一山行魁次韻酬吳僧一山行魁
有平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
为僧应胜我，
可惜堕禅林。
铸错剪须发，
书痴雕肺心。
闻名梅止渴，
晤语旱逢霖。
一句诗传世，
猿边几夜吟。
繁體
爲僧應勝我，
可惜墮禪林。
鑄錯剪鬚髮，
書癡雕肺心。
聞名梅止渴，
晤語旱逢霖。
一句詩傳世，
猿邊幾夜吟。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
出家为僧本应胜过我，可惜却沉沦于禅林之中。 铸成大错而剪去须发，成了书痴便雕琢肺心。 久闻大名如望梅止渴，相逢对谈如久旱逢到甘霖。 一句诗便足以传世，在猿啼声旁不知几夜吟咏。
注释
禅林：寺院的别称。 铸错：铸成大错，此指出家为僧于己乃一大错。 梅止渴：曹操望梅止渴事，喻以空想暂自慰藉。 晤语：见面交谈。 猿边：猿猴啼鸣之地，指清冷山林。
赏析
此诗酬答僧人，语带谐趣。首联说为僧本应胜过自己，却惜其沉入禅林，故作抑扬；颔联承堕字写其削发与耽诗，铸错、雕心二语亦庄亦谑；颈联转写相知之喜，望梅止渴、旱逢霖一虚一实，极言闻名与晤对之快；尾联推许其一句诗足以传世，猿边夜吟更添清绝之境。全诗对仗工稳，紧扣僧人身份与诗才着笔，戏谑中见推挹，末句以传世相期，情意尤殷。颔颈两联以反对见意，见章法之妙。戏语之中见交情之笃，非深交不能为此言。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 07:34:08。