长安新柳長安新柳

[唐] 陈光 · 诗 按句式推定：十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

九陌云初霁，

皇衢柳已新。

不同天苑景，

先得日边春。

色浅微含露，

丝轻未惹尘。

一枝方欲折，

归去及兹晨。

繁體

九陌雲初霽，

皇衢柳已新。

不同天苑景，

先得日邊春。

色淺微含露，

絲輕未惹塵。

一枝方欲折，

歸去及茲晨。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。 仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。 仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。 平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

京城大道上云刚放晴，皇城大道的柳树已经焕然一新。不同于皇家苑囿中的景色，它先得到日边的春光。颜色浅淡，微微含着露水，柳丝轻软，还未沾染尘土。正想折下一枝，归去时要趁这清晨。

注释

九陌：京城的大道。陌，道路。 霁（jì）：雨雪停止，云雾散开。 皇衢（qú）：皇城中的大道。衢，四通八达的道路。 天苑：皇家苑囿。 日边：太阳旁边，喻指京城、帝王身边。 丝：指细长的柳丝。

赏析

此诗咏长安新柳，写早春柳色的清新。首联点明地点与时令，「云初霁」写初晴，「柳已新」写柳色初发，天地新洗而柳先得春气，一笔便见清新生意。颔联以「天苑」作比，说这大道之柳不同于皇家苑中之景，却「先得日边春」，既写柳之早发，又暗含居京城、近天颜之意的微婉自许。颈联细描柳色柳丝，「色浅」「丝轻」写其嫩，「含露」「未惹尘」写其洁，形色兼具。尾联由柳及人，欲折一枝趁晨归去，惜春、恋春之情自然流出。全诗写景清丽，咏物而不滞于物，含蓄有味。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:11:01。

陈光

唐

陈光，唐末人。诗一卷，今存一首。 陈光，唐末人。诗一卷，今存一首。

查看作者全部作品