清贫清貧

[元] 王景贤 · 诗

AI 解说

简体

错骑黄鹤出烟萝,

借得容身燕一窝。

仁义中天行日月,

是非平地起风波。

黄齑有味轻红脍,

紫绶无功愧绿蓑。

金坞铜山招祸败,

清贫两字值钱多。

繁體

錯騎黃鶴出煙蘿,

借得容身燕一窩。

仁義中天行日月,

是非平地起風波。

黃齏有味輕紅膾,

紫綬無功愧綠蓑。

金塢銅山招禍敗,

清貧兩字值錢多。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

错骑黄鹤飞出烟霭藤萝,借得燕子一窝来容身。 仁义如行在中天的日月,是非从平地兴起风波。 黄齑咸菜自有滋味,看轻红脍美味;身无紫绶之功,愧对绿色蓑衣。 金坞铜山招来祸败,清贫两个字最值钱。

注释

黄齑(jī):腌菜,粗淡的食物。 红脍(kuài):细切的生鱼肉,指精美肴馔。 紫绶:紫色印绶,代指官位。 绿蓑:绿色蓑衣,代指隐居渔钓生活。 金坞铜山:藏金之坞、产铜之山,喻巨富。 燕一窝:借燕子窝以容身,喻居处狭小。

赏析

开篇「错骑黄鹤」自嘲误入尘世,又借燕巢一窝容身,已定栖迟困守之局。颔联议理:仁义如日月行于中天,本是常道;是非却自平地生出风波,暗指世途险恶。颈联对举两种生活:黄齑淡饭自有真味,视红脍如无物;身无紫绶之功,却愧对绿蓑之约,见其安贫而未能忘世的矛盾。尾联直抒议论,金坞铜山徒然招祸,「清贫」二字反而最值钱。全诗由自嘲入理,归于旷达,颈联一「轻」一「愧」见其取舍,尾联以「值钱多」作反语收束,语浅而味厚。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 06:07:42。

王景贤

清

清福建闽县人,字子希,号希斋。道光十九年举人,咸丰元年举孝廉方正。有《伊园诗钞》。

查看作者全部作品