翠微楼对竹会饮翠微樓對竹會飲
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
缥渺飞楼修竹里，
珠帘半卷清风起。
月明十二画栏空，
美人遥隔湘江水。
夜深吹彻玉参差，
引到丹山彩凤仪。
还倚仙翁九节杖，
翠云深处望安期。
楚调歌残仍击节，
檐外纷纷落苍雪。
楼头醉卧笑元龙，
一片岁寒心似铁。
繁體
縹渺飛樓修竹裏，
珠簾半捲清風起。
月明十二畫欄空，
美人遙隔湘江水。
夜深吹徹玉參差，
引到丹山綵鳳儀。
還倚仙翁九節杖，
翠雲深處望安期。
楚調歌殘仍擊節，
檐外紛紛落蒼雪。
樓頭醉臥笑元龍，
一片歲寒心似鐵。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
隐约缥缈的高楼立在修长的竹林之中，珠帘半卷，清风徐徐吹起。明月照着层层画栏，栏边空无一人，美人远隔着湘江之水。夜深了，玉排箫吹彻一曲，引来丹山的彩凤翔集而下。还倚着仙翁的九节杖，在翠绿云深处遥望仙人安期生。楚地的歌声唱完仍打着节拍，屋檐外竹叶纷纷落下，如苍色的白雪。在楼头醉卧，笑那元龙豪气，一片岁寒之心坚如铁石。
注释
参差（cēncī）：箫的别名，排箫由长短不一的竹管编成，故称参差，玉参差即玉箫。 丹山：传说中凤凰所居之地，《山海经》载丹穴之山有鸟五彩而文，名曰凤凰。 九节杖：传说中仙人所持的手杖。 安期：安期生，传说中的秦汉方士，居海边，后世以为得道仙人。 元龙：陈登，字元龙，东汉末人，以湖海豪气著称，曾使许汜卧百尺楼下。 苍雪：苍色的雪，此处喻纷纷飘落的竹叶。
赏析
全诗围绕翠微楼上的一场对竹会饮展开。首联以缥缈、修竹点出楼的高迥清幽，珠帘清风，境已不俗；颔联由眼前月色宕开，用湘江美人的意象写怀人之思，实景虚写；颈联、腹联引入箫声引凤、安期生等仙家典故，把宴饮之乐推向超尘绝俗的境界；尾联以醉卧笑元龙自写疏狂，而岁寒心似铁一句陡然作结，点出竹所象征的坚贞节操——前面的仙气与豪情，至此都收束为一个贞字。全诗韵致清举，由景入情、由狂入正，竹既是眼前之景，也承载着全诗的立意。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 04:48:50。