题赵子固水墨双钩水仙卷題趙子固水墨雙鈎水仙卷

[宋] 仇远 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

冰薄沙昏短草枯,

采香人远隔湘湖。

谁留夜月群仙珮,

绝胜秋风九畹图。

白粲铜盘倾沆瀣,

清明宝玦破珊瑚。

却怜不得同兰蕙,

一识清醒楚大夫。

繁體

冰薄沙昏短草枯,

采香人遠隔湘湖。

誰留夜月群仙珮,

絕勝秋風九畹圖。

白粲銅盤傾沆瀣,

清明寶玦破珊瑚。

却憐不得同蘭蕙,

一識清醒楚大夫。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。 平平仄仄平平仄,仄仄?平平仄仄平?。 仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。 仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。

该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

冰层单薄沙色昏暗短草枯黄,采香人遥远隔着湘湖。是谁把夜月下群仙的环佩留在画中,远胜那幅《秋风九畹图》。铜盘中白粲倾泻沆瀣,宝玦般清明破开珊瑚。却怜水仙不能同兰蕙一样,得识那位清醒的楚国大夫。

注释

双钩:以细线勾勒轮廓的画法。 赵子固:赵孟坚字子固,宋宗室画家,擅画水仙。 湘湖:湖名,在今浙江杭州萧山。 《秋风九畹图》:画作名,「九畹」出《离骚》「余既滋兰之九畹兮」,借指兰蕙香草。 沆瀣(hàng xiè):夜间清露之气。 楚大夫:指屈原,曾任楚国大夫,自沉汨罗。

赏析

全诗咏水墨水仙画,由画境写到画旨。首联题画兼及画境,冰薄沙昏、短草枯黄,采香人远隔湘湖,一片清冷。颔联设问,是谁把夜月下群仙的环佩留在画中,远胜那幅《秋风九畹图》。颈联实写水仙姿态,白花如铜盘倾泻沆瀣,素瓣似宝玦破开珊瑚,比喻工丽,设色虽淡而神韵自足。尾联生发感慨,怜惜水仙不能与兰蕙同列,也遗憾不能一见那位清醒的楚大夫,借屈原之意寄托自己不随流俗的心志,沉挚有味。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 03:26:30。

仇远

宋

仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳祐丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗著,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)为溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,为后人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑为《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》为底本。《金渊集》编为一至六卷,《山村遗集》编为第七卷。新辑集外诗附于卷末。

查看作者全部作品