拜孙花翁墓下拜孫花翁墓下
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
水仙分地葬诗人,
一片荒山野火焚。
荐菊有亭今作圃,
埽松无地漫留坟。
蜗牛负壳黏碑石,
老鹳携雏入陇云。
欲把长箫歌楚些,
却怜度曲不如君。
繁體
水仙分地葬詩人,
一片荒山野火焚。
薦菊有亭今作圃,
埽松無地漫留墳。
蝸牛負殻黏碑石,
老鸛携雛入隴雲。
欲把長簫歌楚些,
却憐度曲不如君。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
水仙与诗人分占一块地方安葬,一片荒山曾遭野火焚烧。荐菊之亭如今改作园圃,扫松之地无处徒然留下坟茔。蜗牛背着壳黏在碑石上,老鹳带着幼鸟飞入山冈的云中。想要拿起长箫唱招魂的楚些,却可怜我作曲不如您。
注释
孙花翁:孙惟信,号花翁,南宋词人。 荐菊有亭:墓前祭菊的亭子,用陶渊明爱菊之事。 楚些:《楚辞·招魂》句尾多用些字,后称招魂之辞为楚些。 陇:高地,此指坟茔所在的山冈。
赏析
诗拜词人孙花翁墓而作。首联点出墓地,水仙伴葬、荒山野火,开篇即是一片荒寂。颔联今昔对照,荐菊之亭已成园圃,扫松之地空留孤坟,见出人亡迹灭的沧桑。颈联不直言己悲,而以蜗牛负壳黏碑、老鹳携雏入云两个细小物象,写坟茔久无人扫的荒凉,动中见静。尾联欲以箫声招魂,又自叹度曲不如逝者,既见敬慕,又含己身老病无成之感,哀挽之意尽在言外。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 03:08:57。