约山中友約山中友
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
望极秋空无片云,
前山历历见遥岑。
新鸿渐到边城静,
旧雨不来汀草深。
仙李有时曾入梦,
伯桃死后少知心。
如君真是忘机者,
海上鸥盟便可寻。
繁體
望極秋空無片雲,
前山歷歷見遥岑。
新鴻漸到邊城靜,
舊雨不來汀草深。
仙李有時曾入夢,
伯桃死後少知心。
如君真是忘機者,
海上鷗盟便可尋。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
极目远望秋空没有一片云,前面的山峦清晰可见远处的山峰。新来的大雁渐渐飞到,边城寂静;老朋友不来相访,水边的汀草已深。仙李(所指存疑)有时也曾入梦,左伯桃死后便少了知心之人。像您这样真是忘却机心的人,与海鸥结盟之事便可以去寻了。
注释
遥岑:远处的山峰。 旧雨:老友的代称,语本杜甫诗。 伯桃:左伯桃与羊角哀为友,伯桃冻死于道中,后世借指知心之交。 忘机:忘却机巧之心,与世无争。 鸥盟:与鸥鸟结盟同居,喻隐逸忘机。
赏析
诗写秋日远眺,怀念友人并约其同隐。首联写极目秋空无云、前山历历在望,境界澄明,为全诗定下清旷基调。颔联以新鸿渐到对旧雨不来:边城秋静而故人不至,汀草自深,景中含期待与怅惘。颈联用梦中仙李、伯桃死别两个典故,说知心零落,把思念推向身世之感。尾联赞友人是忘机之人,径直相约海上鸥盟,由怀人转为招隐,语意恳切,收得开朗。全诗由景入情,层层推远,最后以鸥盟作结,情辞兼美而意境悠然。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 03:08:57。