送汤希贤晦庵书院山长送湯希賢晦庵書院山長
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
文公阙里女星源,
手泽遗书尚有传。
精舍三年常作主,
修程千里若登仙。
青衫槐笏存家谱,
练带花屏拥客船。
故老或询予出处,
为言索米向金渊。
繁體
文公闕里女星源,
手澤遺書尚有傳。
精舍三年常作主,
修程千里若登仙。
青衫槐笏存家譜,
練带花屏擁客船。
故老或詢予出處,
爲言索米向金淵。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
文公朱熹的故里正是那婺女星分野的婺源,先人的手泽和遗书至今还有流传。你在书院精舍三年常做山长,千里远行就像登仙一样。青衫槐笏的家风存于家谱,练带花屏的客船拥簇着你的行舟。故乡父老若问起我的出处,就说我在金渊这里求取俸米度日。
注释
文公:朱熹谥文,晦庵书院在婺源。 女星源:婺源,以婺女分野得名。 手泽:先人遗墨遗物。 精舍:指书院学舍。 山长:书院的主持讲学者。 索米向金渊:在金渊(今江苏溧阳)求取俸米,作者自嘲之语。
赏析
诗送汤希贤赴晦庵书院任山长,兼叙乡谊与自况。首联从书院所本的朱子写起,文公阙里、手泽遗书,见道脉与家学之重。颔联写其三年作主、千里赴任,若登仙是美其行色。颈联一写其家世衣冠之盛,一写舟行仪从之美,属对工丽。尾联忽以索米金渊自嘲作结,以自己的谋食他乡反衬友人掌教的清高,谦逊中见真交谊。全诗庄重得体,切人切地,结句尤见淳厚,以自嘲收束送人之作,誉人而不谄,律切中见交情。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 03:08:57。