生日和洪山甫见赠韵生日和洪山甫見贈韻
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
雪云无罅霁无期,
勾引春光入泮池。
师道幸为文学掾,
尧夫喜见太平时。
典衣沽酒从儿笑,
闭户吟诗只子知。
甚欲相随强歌舞,
却怜多病觉衰迟。
繁體
雪雲無罅霽無期,
勾引春光入泮池。
師道幸爲文學掾,
堯夫喜見太平時。
典衣沽酒從兒笑,
閉戶吟詩只子知。
甚欲相隨强歌舞,
却憐多病覺衰遲。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
雪云密布没有缝隙,放晴不知何期,却勾引得春光先入了泮池。为师之道,有幸担任文学掾;如邵尧夫一般,喜见太平时节。典当衣服买酒,任凭儿子笑话;闭门吟诗,只有你知道我的心意。很想相随你勉强歌舞一番,却因多病可怜,自觉衰弱迟暮。
注释
泮池:学宫前的水池,此代指学官任所。 文学掾:学官名,掌地方教育。 尧夫:邵雍字尧夫,居洛阳安乐窝,自谓生于太平之世。 典衣沽酒:杜甫《曲江》「朝回日日典春衣」,此化用其意。
赏析
此诗和友人赠韵而作,写生日感怀。首联以雪云不开反衬春光已入泮池,寓生机自来的意思。颔联上句自道掌教之幸,下句以邵雍比况,喜生于太平之世。颈联转写清贫之乐:典衣买酒任儿辈见笑,闭门吟诗唯有知己能知,于寒俭中见洒脱。尾联欲强随歌舞而力不从心,多病衰迟之叹为全诗染上迟暮之色,喜中含悲,情感层次分明。全诗于生辰之际不作套语,只写实情实景,寒俭中自有洒落之致,读之令人想见其人。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 03:08:57。