中秋同陈奎甫放舟中秋同陳奎甫放舟
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
寻荷访桂远相过,
载雨仙舟泛绿波。
老眼已经秋若此,
赏心莫问夜如何。
金樽檀板逢欢伯,
玉宇琼楼锁素娥。
争得西风卷云幕,
与君弄月扣舷歌。
繁體
尋荷訪桂遠相過,
載雨仙舟泛綠波。
老眼已經秋若此,
賞心莫問夜如何。
金樽檀板逢歡伯,
玉宇瓊樓鎖素娥。
爭得西風卷雲幕,
與君弄月扣舷歌。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
寻访荷花与桂花,远道相访。载着雨意的小舟飘荡在绿波上。老眼所见的秋天已经如此。赏心乐事不必再问夜色如何。金杯檀板上正逢酒中欢伯。玉宇琼楼中锁着嫦娥。怎能请得西风卷去云幕。与你玩月、叩着船舷歌唱。
注释
欢伯:酒的别称,语出《易林》「酒为欢伯,除忧来乐」。 素娥:嫦娥的别称,此指明月。 玉宇琼楼:指月中宫殿。 扣舷:手击船边,打节拍。
赏析
诗写中秋与友放舟。首联点题,寻荷访桂远道相访,小舟载雨泛于绿波,「载雨」二字暗伏阴云。颔联说老眼已衰、秋意如此,赏心之事不必再问夜色如何,见及时行乐之意。颈联对仗,金樽檀板正逢酒中欢伯,玉宇琼楼却锁住嫦娥,明月为云所掩,故下文求风。尾联希望西风卷去云幕,与君玩月扣舷而歌。全诗由游赏而盼月,情绪层层递进,豪兴不减。全诗以载雨起、以卷云幕收,阴晴之盼贯穿始终,放舟之兴与待月之心两相映发,故不觉直白。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 03:08:57。