寄吴元初道录寄吳元初道錄
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
桃花两度见青春，
梦里玄都隔几尘。
升斗自怜为客久，
舟车每惜寄书频。
君如当日陶弘景，
我亦他时贺季真。
东望冶城空恋恋，
西湖非晚作归人。
繁體
桃花兩度見青春，
夢裏玄都隔幾塵。
升斗自憐爲客久，
舟車每惜寄書頻。
君如當日陶弘景，
我亦他時賀季真。
東望冶城空戀戀，
西湖非晚作歸人。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
桃花两度开放，又见青春时节。梦中的玄都观已隔着几重尘世。可怜自己为微薄俸禄长久为客。又叹舟车辗转寄书频频。你如同当日的陶弘景。我也像他年的贺季真。向东眺望冶城空自恋恋不舍。回到西湖做归人并不算晚。
注释
玄都：玄都观，唐代长安道观，刘禹锡诗有「玄都观里桃千树」之句。 陶弘景：南朝梁道士，隐居句曲山，人称「山中宰相」。 贺季真：贺知章，字季真，唐代道士，官至秘书监，晚年度为道士还乡。 冶城：古城名，故址在今南京朝天宫一带。 道录：主管道教事务的道官。
赏析
此诗寄赠道友吴元初。首联以两度桃花、梦里玄都写别后光阴，暗用刘禹锡玄都观看桃前度之感，见出入世沧桑。颔联自述升斗微禄久为羁客，舟车频频寄书，颇见漂泊之苦。颈联以陶弘景比对方，以贺知章比自己，皆取神仙隐遁之流，切其道录身份，属对工巧。尾联东望冶城徒然怀恋，转而说西湖之畔归去不晚，点明归志。全诗情谊与身世之感交织，用典密而气脉流畅。末句非晚二字自我宽慰，虽有迟暮之感，归志终是坚定，与首联的怀旧之情遥相呼应。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 03:08:57。