交山龙祠祷雨交山龍祠禱雨
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
晓入荒蹊陟断冈,
多年庙食白龙王。
要添溪上半篙水,
不远山中一瓣香。
灌木云昏旌斾出,
高田土渴桔橰忙。
莫疑栖隠无深洞,
且得随车雨送凉。
繁體
曉入荒蹊陟斷岡,
多年廟食白龍王。
要添溪上半篙水,
不遠山中一瓣香。
灌木雲昏旌斾出,
高田土渴桔橰忙。
莫疑栖隠無深洞,
且得隨車雨送凉。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
清晨走入荒僻小路登上断冈,这里是多年享受祭祀的白龙王。只想为溪上添半篙水,所以不辞山中敬上一瓣香。灌木丛中云色昏暗,旌旆从中显现;高田干旱,桔槔忙碌汲水。不要怀疑栖隐之地没有深洞,姑且等待随车之雨送来清凉。
注释
庙食:立庙受祭祀。 白龙王:民间奉祀的龙神,主司降雨。 旌旆:旗帜,此指神祠仪仗。 桔槔:井上汲水的杠杆器械。 随车雨:随车驾而至的甘雨,典出《后汉书》郑弘随车致雨之事。
赏析
祷雨之作,写入山之诚与待雨之切。首联荒蹊断冈之上是多年受祭的白龙王庙,境地荒肃,为祷雨造势。颔联不言所求之大,只为溪中添半篙水,故不辞山中敬一瓣香,语淡而心诚。颈联实写旱象与雨兆:灌木云昏、旌旆隐现是将雨之征,高田土渴、桔槔急转是待雨之形,一暗一忙,对仗精工。尾联以「莫疑」「且得」自宽自慰,盼随车甘雨送来清凉,把希望推至雨至的一刻,收束轻快。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 03:08:57。