早秋

[现代] 李叔同 · 词

AI 解说

简体

十里明湖一叶舟,

城南烟月水西楼。

几许秋容娇欲流,

隔着垂杨柳。

远山明净眉尖瘦,

闲云飘忽罗纹皱。

天末凉风送早秋,

秋花点点头。

繁體

十里明湖一葉舟,

城南煙月水西樓。

幾許秋容嬌欲流,

隔着垂楊柳。

遠山明淨眉尖瘦,

閒雲飄忽羅紋皺。

天末涼風送早秋,

秋花點點頭。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

十里明净的湖上一叶小舟,城南烟月笼罩着水边的西楼。多少秋天的容色娇美得像要流动,隔着垂杨柳。 远山明净,像瘦瘦的眉尖,闲云飘忽,像起了皱的罗纹。天边的凉风送来早秋,秋花点着头。

注释

罗纹:丝织物上的纹理,此形容闲云的纹状。

赏析

词写早秋湖上小景。首句“十里明湖一叶舟”以大衬小,湖愈阔而舟愈轻;“烟月”“水西楼”点出城南夜色之美。“几许秋容娇欲流”写秋色如人含娇,隔一重垂杨柳望来,若隐若现。下片连用比喻:远山如眉尖瘦削,闲云如罗纹起皱,天末凉风送来秋意,秋花仿佛点头相迎。全词白描与拟人并用,笔调轻倩,于寻常秋景中见出清新澄澈的气象,是一幅淡雅的早秋小品。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28 · 置信度 medium。

李叔同

现代

暂无小传。

查看作者全部作品