题赵千里溪山春游图題趙千里溪山春遊圖
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
一溪流水数家村,
短栎长松映荜门。
不是花通辋川口,
祇疑路隔武陵源。
小桥瘦马行春色,
远浦青山带雨痕。
楼观玲珑云缥缈,
须知画里别乾坤。
繁體
一溪流水數家村,
短櫟長松映蓽門。
不是花通輞川口,
祇疑路隔武陵源。
小橋瘦馬行春色,
遠浦青山带雨痕。
樓觀玲瓏雲縹緲,
須知畫裏別乾坤。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
一条溪水流过几户人家的村庄,短栎长松映照着柴门。若不是繁花通向辋川口,只疑这道路隔断了武陵源。小桥上瘦马行走在春色里,远处水滨的青山带着雨痕。楼阁玲珑,云气缥缈,要知道这画里另有天地。
注释
赵千里:赵伯驹字千里,南宋画家,擅青绿山水。 辋川:水名,在今陕西蓝田,唐王维别业所在,王维有《辋川集》。 武陵源:陶渊明《桃花源记》中武陵渔人所遇桃源。 荜(bì)门:柴门,贫者所居。 远浦:远处的水滨;浦,水边。
赏析
此诗题赵千里溪山春游图,通篇不离画境。首联实写画面,一溪流水、数家村落,短栎长松掩映柴门,起笔即见构图;颔联用辋川、武陵二典,疑真疑幻,说画中之境可通王维别业、直抵桃源,赞其逼真;颈联再添细部,小桥瘦马行于春色,远浦青山带雨痕,动静相生、明灭有致;尾联总收,楼观玲珑、云气缥缈,点明画里别乾坤,由赏画而生出画外有天地之感,末句一语道破观画之悟,使题画不止于描摹,兼有议论之妙。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 02:22:48。