题赵千里溪山春游图題趙千里溪山春遊圖

[宋] 仇远 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

一溪流水数家村,

短栎长松映荜门。

不是花通辋川口,

祇疑路隔武陵源。

小桥瘦马行春色,

远浦青山带雨痕。

楼观玲珑云缥缈,

须知画里别乾坤。

繁體

一溪流水數家村,

短櫟長松映蓽門。

不是花通輞川口,

祇疑路隔武陵源。

小橋瘦馬行春色,

遠浦青山带雨痕。

樓觀玲瓏雲縹緲,

須知畫裏別乾坤。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

一条溪水流过几户人家的村庄,短栎长松映照着柴门。若不是繁花通向辋川口,只疑这道路隔断了武陵源。小桥上瘦马行走在春色里,远处水滨的青山带着雨痕。楼阁玲珑,云气缥缈,要知道这画里另有天地。

注释

赵千里:赵伯驹字千里,南宋画家,擅青绿山水。 辋川:水名,在今陕西蓝田,唐王维别业所在,王维有《辋川集》。 武陵源:陶渊明《桃花源记》中武陵渔人所遇桃源。 荜(bì)门:柴门,贫者所居。 远浦:远处的水滨;浦,水边。

赏析

此诗题赵千里溪山春游图,通篇不离画境。首联实写画面,一溪流水、数家村落,短栎长松掩映柴门,起笔即见构图;颔联用辋川、武陵二典,疑真疑幻,说画中之境可通王维别业、直抵桃源,赞其逼真;颈联再添细部,小桥瘦马行于春色,远浦青山带雨痕,动静相生、明灭有致;尾联总收,楼观玲珑、云气缥缈,点明画里别乾坤,由赏画而生出画外有天地之感,末句一语道破观画之悟,使题画不止于描摹,兼有议论之妙。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 02:22:48。

仇远

宋

仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳祐丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗著,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)为溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,为后人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑为《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》为底本。《金渊集》编为一至六卷,《山村遗集》编为第七卷。新辑集外诗附于卷末。

查看作者全部作品