送张叔夏游金陵送張叔夏游金陵
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
肯向金渊暂泊舟，
相逢衮衮别方休。
移宫换羽周郎顾，
咏月吟风太白游。
床上无金犹好客，
尊中有酒可消愁。
明朝又作台城客，
细看青山似洛州。
繁體
肯向金淵暫泊舟，
相逢衮衮別方休。
移宮換羽周郎顧，
詠月吟風太白遊。
床上無金猶好客，
尊中有酒可消愁。
明朝又作臺城客，
細看青山似洛州。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
你怎肯只在金渊暂且泊舟，相逢时人众纷纭，方才又告分手。你精通音律如周郎之顾曲，吟风咏月如太白之漫游。床上虽然没有金却仍然好客，樽中有酒便可以消愁。明天你又成为台城的客人，细细看那里的青山，就像看待洛州一样。
注释
移宫换羽：宫、羽为五音之二，泛指乐曲，此处谓精通音律。 周郎顾：《三国志·吴书》载周瑜精于音律，时人谣曰曲有误、周郎顾。 太白：李白字太白，曾漫游金陵，多有咏月之作。 床上无金：谓囊中无财，家境清贫而生性好客。 台城：六朝宫城，故址在今江苏南京鸡鸣山南。 洛州：未详具体所指（存疑）。
赏析
此诗送张叔夏去往金陵。首联写他肯在金渊暂且泊舟，相逢时人众纷纭，方才又告离别，衮衮二字见出行旅匆遽；颔联以周郎顾曲称其精通音律，以太白咏游期其诗才风流，两典分咏，切合其人，推重友人之意见于言外；颈联转写性情，床上无金仍然好客，樽中有酒便足消愁，疏狂名士之态如在目前；尾联代拟明日他作客台城、细看青山的情景，宕开一笔以景结情，把惜别之意与重逢之期一并留在青山之外。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 02:22:48。