自爱自愛

[宋] 仇远 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

金渊岂爱我,

我自爱金渊。

似蜜醪尤美,

如珠米更圆。

携家逾八口,

窃禄又三年。

书册盈归箧,

毋嫌载月船。

繁體

金淵豈愛我,

我自愛金淵。

似蜜醪尤美,

如珠米更圓。

携家踰八口,

竊祿又三年。

書冊盈歸篋,

毋嫌載月船。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

金渊哪里是爱我,是我自己喜爱金渊。像蜜一样的醪酒尤其甘美,像珠子一样的米更加圆整。带着家口超过八人,居官食禄又已三年。书册装满了归去的箱子,不要嫌这条载着月色的船。

注释

金渊:地名,作者居官之处。 醪(láo):浊酒,汁滓相混的酒。 逾:超过。 窃禄:自谦之辞,谓居官食禄。 箧(qiè):箱子。

赏析

题曰自爱,乃宦游自适之诗。首联语意翻转,谓金渊未尝爱我,我自爱此间风物,起得洒脱。颔联以蜜醪、珠米为喻,写酒美米圆,承接爱字。颈联笔锋一转,携家八口、窃禄三年,于自得中见出负累与自愧。尾联以满箧诗书、载月归舟作结,谓去时纵有惭意,归舟载书亦复不恶。通篇在自嘲与自爱间摇摆,宦况之酸辛以旷达语出之,看似知足实含牢骚,语浅而味长。末句载月二字轻盈,把一身沉重轻轻卸去,颇见锤炼之工。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 02:22:48。

仇远

宋

仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳祐丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗著,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)为溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,为后人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑为《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》为底本。《金渊集》编为一至六卷,《山村遗集》编为第七卷。新辑集外诗附于卷末。

查看作者全部作品