又自和二首 其一
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
万事人间若漏巵,
喜情常满固难期。
却将昨日樽前菊,
零落金钿己觉衰。
繁體
萬事人間若漏巵,
喜情常滿固難期。
却將昨日樽前菊,
零落金鈿己覺衰。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
人间万事就像渗漏的酒卮,欢喜的心情能常保充盈本来就难以期望。却把昨天酒杯前的菊花,零落成金钿一般,已经觉得衰残。
注释
漏卮(zhī):渗漏的酒器,喻难以存满。 喜情:欢喜之情。 金钿(diàn):金花钗饰,此喻零落的菊瓣。 樽:酒杯。
赏析
此诗写人生无常、乐难长久之感。首句以「漏卮」设喻,谓人间万事如渗漏之器,盛满即漏,写出世事难全的体悟。次句承之,「喜情常满固难期」由物及情,道出欢愉难以常保之理,语气平实而含无奈。后两句以昨日樽前之菊为眼,「零落金钿」以金钿喻残菊,一「零落」一「觉衰」,由花之凋残联想到人之衰迟。全诗以喻起、以景结,借酒器与残菊写乐事易逝、人生易老之慨,篇幅虽短而理趣兼含。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:43:59。