自天平游灵岩次胡古愚韵 自天平遊靈巖次胡古愚韻
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
两峰阊门西，
突兀俯众丘。
昔年歌舞地，
潺湲水空流。
岿然白云祠，
祀事久益修。
尚书献纳后，
聊复吴中游。
东阳二佳士，
并驱驷玉虬。
相从泉石间，
共赏花竹幽。
振步极玄览，
万象输吟眸。
笑语落空谷，
转觉吾生浮。
登高固能赋，
一洗千古愁。
日暮微风发，
山气凉如秋。
老禅亦好事，
款曲邀人留。
清泉出岩窦，
浊醪过墙头。
吾曹亦何幸，
去去同仙舟。
繁體
兩峯閶門西，
突兀俯衆丘。
昔年歌舞地，
潺湲水空流。
巋然白雲祠，
祀事久益修。
尚書獻納後，
聊復吳中游。
東陽二佳士，
並驅駟玉虯。
相從泉石間，
共賞花竹幽。
振步極玄覽，
萬象輸吟眸。
笑語落空谷，
轉覺吾生浮。
登高固能賦，
一洗千古愁。
日暮微風發，
山氣涼如秋。
老禪亦好事，
款曲邀人留。
清泉出巖竇，
濁醪過牆頭。
吾曹亦何幸，
去去同仙舟。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
两座山峰在阊门西面，高高耸立俯瞰众多丘陵。这里是当年歌舞繁华之地，如今只有潺湲的流水空自流淌。岿然屹立的白云祠，祭祀之事历时已久更加修整。尚书向朝廷献纳进言之后，暂且又作吴中之游。东阳的两位佳士，并辔驱驰着四马玉虬。相互跟随在泉石之间，共同赏玩花竹的清幽。放开脚步尽情深观，万千景象都涌入吟咏的眼眸。笑语声落入空谷，反而觉得我的一生漂浮无定。登上高处本就能赋诗，一洗千古的愁闷。傍晚时分微风兴起，山中雾气清凉如秋。老禅师也喜好此事，殷勤地邀人留下。清泉从山岩孔洞中流出，浊酒从墙头那边递过来。我们这些人又何等幸运，就此一同登上仙舟。
注释
阊门：苏州城西门名。 驷玉虬：四龙驾车，语出《离骚》，此形容车驾之盛。 玄览：深观，深处观览。 岩窦：山岩上的孔洞。 款曲：情意殷勤周到。
赏析
诗纪与友人自天平游灵岩，次胡古愚韵。开篇两峰突兀、俯瞰众丘，写灵岩山势；继以昔年歌舞之地唯有流水空流，一句怀古，点出吴中旧迹。白云祠岿然、祀事久修，把时间拉回眼前。中段以东阳二士并辔泉石、共赏花竹，转入纪游；笑声落空谷而忽觉吾生如浮，是游中忽起的身世之感，登高能赋一句又将其一洗。收束归于日暮山凉、老禅款留、清泉浊酒，以同仙舟之幸作结。全诗怀古、纪游、抒怀三者交融，语淡而层次井然。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 02:13:58 · 置信度 high。