三月十日作
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
一病十日不出门，
坐销芳意疏清樽。
今朝骑马探花去，
枝上十空无一存。
繁體
一病十日不出門，
坐銷芳意疏清樽。
今朝騎馬探花去，
枝上十空無一存。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
一场病十天没有出门，坐看芳春之意消磨、疏远了清酒。今天骑马去探看花朵，枝上十之八九都空了，没有一朵留存。
注释
芳意：芳春的情意，指春日光景。 疏：疏远、冷落。 清樽：盛清酒的酒杯，代指饮酒。 十空：十之八九皆空，极言花之凋尽。一说「十」为虚指。
赏析
此诗写病后探花而花已尽之感。前两句写病因：「一病十日」点出时间之久，「坐销芳意」写春光在病中白白流逝，「疏清樽」写因病疏远酒事，病中春意与酒兴两失。后两句写病起探花：「骑马探花」本含期待，「枝上十空无一存」陡然落空，一探一空，形成强烈反差。全诗仅四句，前抑后落，以十日病卧换来一场空喜，写惜春之情与病中之怅。语浅意深，含蓄写出时光易逝、美好难留的怅惘。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:43:59。