马上见华山馬上見華山
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
身寄秦川紫翠间，
举头行坐对南山。
忽来烟际逢仙掌，
更觉天边慰客颜。
霖雨不知何日作，
片云犹向此时闲。
三峰信美那能恋，
自有家林未得还。
繁體
身寄秦川紫翠間，
舉頭行坐對南山。
忽來煙際逢仙掌，
更覺天邊慰客顔。
霖雨不知何日作，
片雲猶向此時閑。
三峰信美那能戀，
自有家林未得還。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
此身寄居在秦川紫翠的山色之间，抬起头来或坐或行都面对着南山。忽然在烟霭之边际遇见仙掌峰，更觉得天边之色宽慰了客子的容颜。不知霖雨哪一天才能降下，一片云却在这时悠然悠闲。三峰确实秀美，哪能留恋不舍，自有家乡的林泉可惜未能归还。
注释
秦川：泛指秦岭以北的关中平原。 南山：终南山，在陕西。华山在关中东，此借指眼前青山。 仙掌：华山的仙人掌峰，为华山名胜。 霖雨：久雨，也喻济世之泽。语本《尚书·说命》「若岁大旱，用汝作霖雨」。 三峰：华山有莲花、落雁、朝阳三主峰。
赏析
此诗写马上望华山之感。首联写身寄秦川、行坐对山，以「紫翠」写山色，见客居之久与山之相随。颔联「忽来烟际逢仙掌」写仙掌峰偶现于烟霭，意外相遇而慰客心，一「忽」一「更」写出惊喜。颈联转写云雨，霖雨未作而片云独闲，以闲云反衬诗人未得济世之怅。尾联以三峰虽美、家林未还作结，山水之美中终带思归之念。全诗由望山、遇峰、观云到思归，层次分明，写景中寓客愁与用世之思。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:43:59。