立春后连雨立春後連雨
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
东风自动故园枝,
未见终期不雨时。
遮莫年光浮水嫩,
定应春色上花迟。
山川惨淡随人意,
车马艰难误客期。
万瓦烟青犹足慰,
始知井屋有晨炊。
繁體
東風自動故園枝,
未見終期不雨時。
遮莫年光浮水嫩,
定應春色上花遲。
山川慘淡隨人意,
車馬艱難誤客期。
萬瓦煙青猶足慰,
始知井屋有晨炊。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
东风自动吹动了故园的枝条,看不到雨停下来的尽头。任凭那时光浮漾在水面显得柔嫩,料想春色爬上花枝一定迟缓。山川一片惨淡,随着人的心意变化,车马行走艰难,耽误了行客的期限。万家的青瓦上烟气青青,还算足以自慰,才知道那井边屋舍已有了晨炊。
注释
遮莫:任凭、不管。 年光:时光、春光。 上花:附着于花上,指春意染上花枝。 井屋:井边的屋舍,指人家。
赏析
此诗写立春后连日阴雨的景象与心情。首联以东风动枝起兴,「未见终期不雨时」直诉久雨之困。颔联写雨中春光,「浮水嫩」写水面浮漾、年光似嫩,「上花迟」写春意迟到,着一「嫩」一「迟」,写尽连雨抑制春意之态。颈联移情于景,山川随人情而惨淡,车马误客期而艰难,把主观阻滞之感注入客观景象。尾联忽转,见万家青瓦烟青、井屋晨炊,于萧索中得一分暖意,情感由抑转扬。全诗以雨为线,层层写景抒情,收束于人间烟火之慰。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:43:59。