暮春被病感书暮春被病感書
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
孤直难知己,
才华反误身。
流年销壮节,
多病对残春。
酒到心如达,
花空眼亦贫。
贤愚通塞理,
谁与问洪钧。
繁體
孤直難知己,
才華反誤身。
流年銷壯節,
多病對殘春。
酒到心如達,
花空眼亦貧。
賢愚通塞理,
誰與問洪鈞。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
孤单耿直难以遇到知己,才华反而贻误了自身。如流水般逝去的年华销磨了壮盛的志节,多病之身面对着将尽的春天。酒到跟前心才像通达,花已落尽眼也跟着贫乏。贤者与愚者的穷通之理,有谁可以一同去问那造化的洪钧。
注释
孤直:孤高耿直。 流年:如流水般逝去的年华。 壮节:壮盛的志节。 洪钧(jūn):指天、造化。钧为制陶所用的转轮,古以「洪钧」喻天地化育之力。
赏析
此诗写暮春病中感怀。首联直陈身世之慨,「孤直」写性情,「才华反误身」点出才高见弃的愤懑,两句对举而见矛盾。颔联由人事转入时光与身体,以「流年」对「多病」、「壮节」对「残春」,衰病之身对将尽之春,物我同衰。颈联写借酒遣怀、看花已尽,酒入而心似通达,实是强作旷达;花空而眼亦贫,写出意兴萧索。尾联由己身推及贤愚穷通之理,归结到无人可问造化,收束于孤愤。全诗由身世、时序、情态到哲思层层推进,语直而气沉。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:43:59。