中秋京师对月中秋京師對月

[宋] 强至 · 诗 按句式推定：十言四句

有平仄 AI 解说

简体

今夜皇州月，

秋光共几分。

未全成皓魄，

犹胜隔浮云。

白发愁偏照，

清樽喜独醺。

遥怜江国弟，

北望首殷勤。

繁體

今夜皇州月，

秋光共幾分。

未全成皓魄，

猶勝隔浮雲。

白髮愁偏照，

清樽喜獨醺。

遥憐江國弟，

北望首殷勤。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

今夜京城的月色，与我共同分得几分秋光。虽还未完全圆满成皓月，仍然胜过被浮云遮隔。月光偏偏照着白发惹人愁绪，面对清酒，喜得独自微醺。远远怜念江南的弟弟，向北遥望，情意殷勤。

注释

皇州：京城，此指北宋都城。 皓魄：明月，月的精魄，指圆月。 樽（zūn）：酒杯。 醺（xūn）：饮酒微醉。 江国：江南水乡之地。

赏析

此诗写中秋京师对月，情思由月及己、由己及弟。首联「今夜皇州月，秋光共几分」，以问月起笔，天上人间共此秋光，起得空灵。颔联「未全成皓魄，犹胜隔浮云」，写月未圆满却胜过被云遮，既状实景，又含「聊胜于无」的自慰。颈联「白发愁偏照，清樽喜独醺」，一句一情：月照白发而生愁，独对清樽而自喜，愁喜交织，身世之感尽出。尾联由己及人，「遥怜江国弟，北望首殷勤」，望月思亲，深情绵邈。全诗语淡而脉络清晰，对月怀人，宛转有情。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:43:59。

强至

宋1022—1076

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟为主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文为《祠部集》四十卷，曾巩为之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻本（简称同治本）。另辑得集外诗四首，附于卷末。

查看作者全部作品