三岁三歲
有平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
羁离已三岁，
几处幸容身。
有梦延秋雨，
无言问虏尘。
伤今多难日，
忆我太平人。
雨露随行在，
公卿几番新。
繁體
羈離已三歲，
幾處幸容身。
有夢延秋雨，
無言問虜塵。
傷今多難日，
憶我太平人。
雨露隨行在，
公卿幾番新。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
客居流离已经三年，多处地方侥幸得以容身。有梦萦绕牵延着秋雨，无言去问那敌骑扬起的战尘。为如今多灾多难的日子而悲伤，追忆我这太平时代的人。恩泽随着行都而至，公卿大臣已几番更换。
注释
羁离：羁旅流离。 虏尘：敌军扬起的尘土，指战乱兵祸。 行在：皇帝出行所居之地，此指朝廷临时驻地。 公卿：三公九卿，泛指朝廷大臣。
赏析
此诗为乱离之什。首联羁离三岁、几处容身，以时间之久与寄身之频，写逃亡流徙的狼狈，“幸”字中见危苦。颔联有梦延秋雨、无言问虏尘，一梦一默，将无处可诉的忧愤压入凄凉的秋雨，梦延秋雨尤为沉郁，愁绪如雨缠绵难断。颈联伤今多难日直抒时危，忆我太平人以今昔对照寄慨，一语道尽乱世人对承平的追念。尾联雨露随行在、公卿几番新，转写行朝更迭，恩泽随行都流转而权贵屡易，“几番新”三字暗含讽意与沧桑。全诗不假雕饰，字字从流离中出，苍凉沉痛。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:43:59。