三岁三歲

[宋] 晁说之 · 诗按句式推定：十言四句

有平仄 AI 解说

简体

羁离已三岁，

几处幸容身。

有梦延秋雨，

无言问战尘。

伤今多难日，

忆我太平人。

雨露随行在，

公卿几番新。

繁體

羈離已三歲，

幾處幸容身。

有夢延秋雨，

無言問戰塵。

傷今多難日，

憶我太平人。

雨露隨行在，

公卿幾番新。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

漂泊分离已经三年了，有几个地方幸运地容我安身。有梦与秋雨相延，无言地打听战事的消息。感伤如今多难的日子，忆我太平年间的人们。皇帝的雨露随行在，公卿们换了几轮新的。

注释

羁离：漂泊分离。行在：皇帝出行时的驻跸之所，此处指南渡的宋高宗临时居所。

赏析

此诗写漂泊三年的感触。首联点经历：羁离已三岁，点明漂泊时长；几处幸容身，说辗转多处、侥幸安身。颔联写日常：有梦延秋雨，说梦中盼秋雨（秋天是收获季、也是肃杀季，一语双关）；无言问战尘，说无言中打听战事进展，一个「无言」写内心焦虑。颈联转抒情：伤今多难日、忆我太平人，把今日的乱世与往日的太平对比，感伤之情尽在其中。尾联以时事作收：雨露随行在，说皇帝的恩泽随他南渡而行在；公卿几番新，说朝廷上已经换了几轮大臣，暗含对朝政不定的隐忧。全诗以时间（三岁）为主线，从漂泊经历、到日常心情、到时世感慨、再到对朝政的观察，层层递进，把乱世士子的漂泊感写得深沉动人。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 trae-proprietary · 2026-10-11 22:47:15。

晁说之

宋1059—1129

晁说之（一○五九～一一二九），字以道，一字伯以，济州巨野（今山东巨野）人（《宋史·晁补之传》）。因慕司马光为人，自号景迂生。神宗元丰五年（一○八二）进士。哲宗元祐初，官兖州司法参军，绍圣时为宿州教授，元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年（一一○三），知定州无极县。后入党籍。大观、政和间临明州造船场，起通判鄜州。宣和时知成州，未几致仕。钦宗即位，以著作郎召，除秘书少监、中书舍人，复以议论不合，落职。高宗立，召为侍读，后提举杭州洞霄宫。建炎三年卒，年七十一。有《嵩山文集》（又名《景迂生集》）二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集后记，《晁氏世谱节录》，及集中有关诗文。　晁说之诗，以四部丛刊续编影印旧钞本《嵩山文集》（集中“祯”字皆缺，注“今上御名”，当沿宋本之旧）为底本。校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗，附于卷末。

查看作者全部作品