悼亡
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
别时如玉人,
归来死生隔。
日暮泣孤坟,
音容杳难得。
惟馀坟上草,
犹带罗裙色。
繁體
別時如玉人,
歸來死生隔。
日暮泣孤墳,
音容杳難得。
惟餘墳上草,
猶帶羅裙色。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
分别时你还是如玉般的人,归来时却已生死相隔。日暮时分我伏在孤坟前哭泣,你的声音容貌再也难以见到。只剩下坟上的青草,还带着罗裙的颜色。
注释
玉人:容貌如玉之人,此处指亡妻。 罗裙:丝织的裙子,此处代指亡妻的衣饰。
赏析
全诗六句,悼念亡妻。开篇以「别时」与「归来」对举,把生离与死别压缩在一次行程之中,落差极重,不言悲而悲已自见。三、四句转入眼前实景:日暮孤坟,欲见音容而不可得,哀情由一个「泣」字领起,情景相融。末句最为动人:坟上青草岁岁自生,诗人却说那绿色是亡妻罗裙的颜色,草色与衣色在暮色中相混,恍惚之间见出深情,这是以幻觉写至哀的笔法。全诗不用一典,语淡而情至,读之令人恻然,与潘岳《悼亡诗》同一脉络。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:44:14。