上武昌太守傅藻

[元] 丁鹤年 · 诗

AI 解说

简体

萧萧五马驾双旌,

太守承恩下玉京。

气概浮云蒸华岳,

胸襟弱水浸蓬瀛。

拥经东出辞储馆,

分竹西来镇鄂城。

地转阳春苏赤子,

天回霖雨济苍生。

扫除积弊文书简,

慰藉群情赋敛轻。

每以哀矜存岂弟,

还从摘发见神明。

笑谈顿息清河讼,

指顾潜消渤海兵。

已喜箕裘传傅说,

行看车马赐桓荣。

闾阎有学皆兴起,

?亩无田不播耕。

悬榻每因高士下,

清樽多为上宾倾。

过山问俗云生屐,

出郭劝农雨湿缨。

月满南楼挥麈坐,

花明北榭引车行。

题诗每拟招崔颢,

作赋何曾厌襧衡。

感化屡闻虓虎渡,

忘机不使狎鸥惊。

满门桃李新阴暖,

遍野桑麻晓色晴。

汗简定应书善政,

口碑先已播贤声。

肯怜倦客垂青盼,

特为明公写素诚。

作县前人书上考,

登科后裔厕群英。

乱离一去荣华尽,

契阔重来坎?婴。

岂为莼羹思故里,

敬将麦饭洒先茔。

陶潜柳尽家何在,

潘岳花残邑屡更。

鹤发遗民供祀事,

龟趺断碣载题名。

独归华表叮咛语,

谁顾盐车俯仰鸣。

往事易成焦鹿梦,

旧游难觅黍鸡盟。

履残濡露心逾苦,

目断停云泪更横。

已幸玄堂新改厝,

犹惭丙舍未经营。

名随版籍遥编越,

身恋松楸重去荆。

存没离魂同惨惨,

往还孤影复茕茕。

敢方王粲依刘表,

窃冀兴宗念子平。

为政古来先孝弟,

愿伸人子未伸情。

繁體

蕭蕭五馬駕雙旌,

太守承恩下玉京。

氣槩浮雲蒸華嶽,

胸襟弱水浸蓬瀛。

擁經東出辭儲館,

分竹西來鎮鄂城。

地轉陽春蘇赤子,

天回霖雨濟蒼生。

掃除積弊文書簡,

慰藉羣情賦斂輕。

每以哀矜存豈弟,

還從摘發見神明。

笑談頓息清河訟,

指顧潛消渤海兵。

已喜箕裘傳傅說,

行看車馬賜桓榮。

閭閻有學皆興起,

?畝無田不播耕。

懸榻每因高士下,

清樽多爲上賓傾。

過山問俗雲生屐,

出郭勸農雨溼纓。

月滿南樓揮麈坐,

花明北榭引車行。

題詩每擬招崔顥,

作賦何曾厭襧衡。

感化屢聞虓虎渡,

忘機不使狎鷗驚。

滿門桃李新陰暖,

遍野桑麻曉色晴。

汗簡定應書善政,

口碑先已播賢聲。

肯憐倦客垂青盼,

特爲明公寫素誠。

作縣前人書上考,

登科後裔廁羣英。

亂離一去榮華盡,

契闊重來坎壈嬰。

豈爲蓴羹思故里,

敬將麥飯灑先塋。

陶潛柳盡家何在,

潘岳花殘邑屢更。

鶴髮遺民供祀事,

龜趺斷碣載題名。

獨歸華表叮嚀語,

誰顧鹽車俛仰鳴。

往事易成焦鹿夢,

舊遊難覓黍雞盟。

履殘濡露心逾苦,

目斷停雲淚更橫。

已幸玄堂新改厝,

猶慚丙舍未經營。

名隨版籍遙編越,

身戀鬆楸重去荊。

存沒離魂同慘慘,

往還孤影復煢煢。

敢方王粲依劉表,

竊冀興宗念子平。

爲政古來先孝弟,

願伸人子未伸情。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

萧萧的五马驾着双旌。太守承恩从京城而来。气概如浮云蒸腾于华岳。胸襟如弱水浸润着蓬瀛。拥着经书东出,辞别太子之馆。分竹西来,镇守鄂城。大地回转阳春,苏醒百姓。天降霖雨,普济苍生。扫除积弊,文书简省。安慰群情,赋税轻减。常以哀矜之心存宽厚和易。还从揭发隐微中显现神明。谈笑之间顿止清河的讼案。指顾之际暗消渤海的兵事。已可喜箕裘之业传自傅说。就要看车马赏赐给桓荣。闾阎之中有学问者皆兴起。□亩(原文缺字)无田不播种耕作。悬挂的床榻每每为高士放下。清酒之樽多为上宾倾倒。经过山中问俗,云生于屐下。出城劝农,雨水沾湿冠缨。月光洒满南楼,挥麈而坐。花色明丽北榭,引车而行。题诗每每想招来崔颢。作赋何曾厌烦襧衡。感化之事屡次听闻,如虓虎渡河。忘却机心,不让狎鸥受惊。满门桃李,新阴温暖。遍野桑麻,晓色晴明。史册定会书写善政。口碑已经先传播贤声。可肯怜悯疲惫的游客,垂青相看。特为明公写出平素的诚意。前人作县被记上考绩。后裔登科厕身群英。乱离以来,荣华一旦尽失。久别重来,坎坷□(原文缺字)缠身。岂会为了莼羹思念故里。恭敬地将麦饭洒在先人坟茔。陶潜手植的柳树已尽,家在何处。潘岳的花残了,城邑屡次变更。鹤发的遗民供奉祭祀之事。龟趺上的断碣还记载着题名。独自归来,华表上传来叮咛之语。谁来顾盐车上俯仰哀鸣的马。往事容易成为蕉鹿之梦。旧游难以寻到鸡黍之盟。履霜濡露,内心更加愁苦。望断停云,泪水更加纵横。已庆幸墓室新近改葬。还惭愧墓旁别室未能营建。名字随着户籍遥远地编入越地。身心依恋松楸,再次离开荆州。生者死者的离魂同样凄惨。往还的孤影又复孤独无依。怎敢自比王粲依附刘表。私自希望兴宗之人念及子平。为政自古以来先重孝悌。愿意表达为人子者未曾表达的孝情。

注释

五马:汉制太守乘车驾五马,后为太守的代称。 分竹:指受任刺史太守,以竹符为信。 悬榻:《后汉书·陈蕃传》,蕃为太守不接宾客,唯徐孺子来则下榻。 南楼:庾亮镇武昌,秋夜与僚佐登南楼咏谑。 襧衡:即祢衡,作《鹦鹉赋》才思敏捷。 丙舍:墓旁的别室,供守墓祭祀之用。

赏析

此为投赠长排,颂美之中缠身世之感。前半极力铺陈太守治绩:以华岳蓬瀛为喻写气概胸襟,分竹镇鄂、阳春苏野,减赋息讼、悬榻礼士,用典绵密而句句切太守身份;题诗拟崔颢、作赋厌襧衡,更借鄂地故实夸其风雅。后半笔势一转,自述乱离之后荣华荡尽、重来坎坷多艰,遂以莼羹之思引出迁葬先茔之请,反复申说奉迁之迟与展墓之愿。通篇颂人处铺张扬厉,自诉处低回恳恻,末以为政先孝弟作结,将干谒之意与人子之孝合为一体。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:44:14。

丁鹤年

元?—?

鹤年,以字行,一字永庚,西域人也。曾祖阿老丁为巨商,以其赀归元世祖,世为显官。父职马禄丁,官武昌县达鲁花赤,有惠政,留葬焉。鹤年年十八,值兵乱,仓卒奉母走镇江。母殁,盐酪不入口者五年。避地越江上,又徙四明,行台省交辟不就。时方氏深忌色目人,鹤年转徙逃匿,旅食海乡,为童子师,或寄居僧舍,卖药以自给。先是生母冯阻绝东村,病死,瘗废宅中。道既通,鹤年还武昌,痛哭行求,梦其母以告,踪迹得之。啮血沁骨,棺敛以葬。晚年屏绝酒肉,庐父墓以终其身,明永乐间卒。乌斯道为作《丁孝子传》,戴叔能作《高士传》,以申屠蟠儗之。序其诗谓「注意之深,用工之至,尤在于五七言近体」。澹居老人题《海巢集》亦云:「忠义慷慨,有《骚》《雅》之遗意。」鹤年家世仕元,诸兄之登进士第者三人,遭时兵乱,不忘故国。尝有句云:「行踪不逐枭东徙,心事惟随雁北飞。」亦可悲也。录其诗为元季诸人后劲,而两兄之作附焉。

查看作者全部作品