题水竹居卷題水竹居卷
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
夜梦青鸾浴凤池，
晓来水竹索题诗。
涴花吏隐无人继，
老我风尘写愧辞。
繁體
夜夢青鸞浴鳳池，
曉來水竹索題詩。
涴花吏隱無人繼，
老我風塵寫愧辭。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
夜里梦见青鸾在凤池中沐浴，清晨到来水竹居主人索要题诗。浣花溪边吏隐的风流已无人继承，我这老于风尘之人只能写下惭愧之辞。
注释
青鸾：传说中的神鸟。 凤池：即凤凰池，中书省的代称。 涴花：即浣花溪，在成都，杜甫曾卜居于此。
赏析
首句以凤池青鸾之梦起笔，写题诗之由来高洁不凡；次句落到水竹居索题的现实。后两句转入自谦，以浣花溪边吏隐风流已无人继，说自己老于风尘，只能写下惭愧之辞。全诗由仙梦而人间，由推许主人而自贬，层次井然。「涴花吏隐」借杜甫遗事抬高水竹居的意趣，末句以写愧辞收束，谦逊中见真情，也透出作者漂泊身世的感喟，题赠之作能避开泛语，正见锤炼，四句之内三转其意而不失自然。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:44:14。