次舒庵见访韵次舒庵見訪韻
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
退食从容马首东，
夕阳斜映柳营红。
扫门将帅遥相待，
却讶寒斋访秃翁。
繁體
退食從容馬首東，
夕陽斜映柳營紅。
掃門將帥遙相待，
卻訝寒齋訪禿翁。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
公余从容策马向东，夕阳斜照映得军营一片红。将帅们都在门前洒扫远远相迎，却惊讶您竟屈尊来到我这寒舍探访秃翁。
注释
退食：官员公务完毕退而就食，此指公余闲暇。 柳营：军营的代称，典出汉周亚夫屯军细柳。 扫门：扫除门庭以迎贵宾，典出魏勃为曹参扫门事。
赏析
诗写同僚过访，却处处以将帅之礼反衬寒斋之简。首二句写公余策马、斜阳映营，色彩明丽，见武地气象；三四句翻进一层，将帅扫门遥待，而客人偏来访问秃翁，一个「讶」字写出意外之喜，也暗含自嘲。全诗在恭维对方的同时不失清士的疏放，用扫门、柳营等典切合受赠者身份，属对工稳而语意流转，结句自谦之中见两人交谊之厚，亦见应酬诗的分寸感，全篇风致俊爽，毫不板滞。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:44:14。