题椿上人梅花題椿上人梅花
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
娟娟净色雪消馀,
剪剪寒香月上初。
标格若教诸佛见,
肯教薝卜譬真如。
繁體
娟娟淨色雪消餘,
剪剪寒香月上初。
標格若教諸佛見,
肯教薝蔔譬真如。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
净洁明媚的姿色是雪消之后的馀韵,剪剪的寒香在月亮初升之时飘起。这样的风标格调若让诸佛看见,便不会再让薝卜花去譬喻真如了。
注释
娟娟:明媚美好的样子。 剪剪:形容细微轻冷,此状寒香之细碎。 薝卜(zhān bó):梵语音译,即栀子花,佛经中常用以喻佛法。 真如:佛教语,指诸法永恒不变的实相。
赏析
诗咏椿上人所植梅花。前两句分写色与香:净色在残雪消尽之后愈显皎洁,寒香在新月初上之时暗暗浮动,剪剪状香之细碎轻冷,对仗工稳而境界清寒。后两句翻进一层,说此花的风标格调若为诸佛所见,佛家惯用的薝卜花便不足以譬喻真如了。全诗以佛家语咏梅,既切椿上人的僧人身份,又把梅花的高洁推到佛法境界,设想新颖,不落咏物陈套,也见出作者与禅门往还的痕迹。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:44:14。