迎大年椿上人不值暮归偶成迎大年椿上人不值暮歸偶成
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
东归间道已浮杯，
力疾遥迎日几回。
何处晚来成误认，
风帘竹影月窗梅。
繁體
東歸間道已浮杯，
力疾遙迎日幾回。
何處晚來成誤認，
風簾竹影月窗梅。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
您从东归的间道已经浮杯渡来，我抱病远远地迎接，一天迎了几回。傍晚归来究竟在哪一处认错了人，把风帘之外的竹影、月窗之前的梅花当成了您。
注释
间道：偏僻的小路。 浮杯：传说僧人乘木杯渡水，借指僧人远行到来。 力疾：忍受病痛，抱病。 不值：没有遇到，未见到人。
赏析
全诗写往迎椿上人不遇而归。前两句叙事，谓上人已自间道浮杯而来，而诗人抱病屡屡远迎，力疾而日几回，见出迎候之殷勤。后两句转写暮归所见，因盼望太深，竟把风帘之外的竹影、月窗之前的梅花误认成来人。误认二字是全诗关捩，诗人不直言怅惘，只以暮色中的错觉作结，将不值的失落化入虚景。暮色迷离，竹影参差，皆为误认张本。前半记事，后半写幻，虚实相生，全篇不着一怨字，而痴候之情跃然纸上，景中有人，余味不尽。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:44:14。