题莺題鶯
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
当年百啭上林苑,
身愈高时韵愈奇。
兵火十年乔木尽,
托栖那敢怨枝卑。
繁體
當年百囀上林苑,
身愈高時韻愈奇。
兵火十年喬木盡,
託棲那敢怨枝卑。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
当年在上林苑中百啭啼鸣,身居越高时鸣声越奇妙。十年兵火把高大的树木烧尽,如今托身栖息怎敢埋怨树枝低卑。
注释
上林苑:汉代皇家苑囿,此泛指宫苑。 百啭:形容鸟鸣婉转多次。 兵火:战争所引起的兵燹之灾。 托栖:寄身栖息。
赏析
题莺之作,今昔对比。前两句追忆当年莺在上林苑百啭啼鸣,身位越高鸣声越奇,语中带盛时之想,字面写莺,暗含承平气象。后两句笔锋陡转,说十年兵火把高大的乔木烧尽,如今托身之处哪敢埋怨树枝低卑。「托栖那敢怨枝卑」一句,由莺及身,在隐忍中见出乱世求全的自守之志,怨而不怒。全诗借莺的遭遇写时代巨变,前扬后抑,情感由追慕转入无奈,含蓄不露,结句谦抑之中自有身世之感。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:44:14。