题顾仲贽先生南山遗稿后題顧仲贄先生南山遺藁後
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
玄豹无心守九关,
日随雾雨隐南山。
莫嗟遗鞟同羊犬,
犹托文章见一斑。
繁體
玄豹無心守九關,
日隨霧雨隱南山。
莫嗟遺鞟同羊犬,
猶託文章見一斑。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
玄豹本无心守卫那九重关隘,整日在雾雨中隐居于南山。不必叹息死后遗留的皮毛与羊犬相同,仍然可以凭借文章让人窥见一斑。
注释
玄豹:黑豹;《列女传》载玄豹隐于雾雨,七日不下食,为的是润泽皮毛以成文采。 九关:九重关门。 遗鞟(kuò):死后遗留的皮革,指躯壳、遗骸。 见一斑:「管中窥豹,可见一斑」之意,喻由文章可见其人其学之大概。
赏析
题前人遗稿之作,借玄豹立意。首二句用《列女传》玄豹隐于南山雾雨、泽毛成文的故实,说玄豹本无心守关,只在雾雨中深藏自养,暗喻顾先生韬光养晦、沉潜为文的平生。三句以遗鞟同于羊犬,言人死之后形骸无别,语极豁达;结句翻进一层,说形骸虽泯,文章尚可使人窥见其人之大概,化用管中窥豹之意。全诗由养到隐、由隐到文,层层推进,既为遗稿作辩,也见出对逝者的推重之情,立意在哀挽之外。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:44:14。