华下華下

[唐] 司空图 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

日炙旱云裂,

迸为千道血。

天地沸一镬,

竟自烹妖孽。

尧汤遇灾数,

灾数还中辍。

何事奸与邪,

古来难扑灭。

繁體

日炙旱雲裂,

迸爲千道血。

天地沸一鑊,

竟自烹妖孽。

堯湯遇災數,

災數還中輟。

何事姦與邪,

古來難撲滅。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

太阳炙烤,干旱的云层裂开,迸裂成千道血痕。天地像沸腾的一口大锅,终于自行把它所生的妖孽烹煮。尧、汤遇上灾厄的运数,灾数还是会中途停歇。为什么奸邪之人,自古以来难以扑灭。

注释

炙(zhì):烤。 镬(huò):大锅。 妖孽:指祸乱之人或反常之象。 尧汤:唐尧与商汤,古之贤君。 灾数:灾厄的运数。

赏析

此诗写酷热与世乱,托讽深峻。前四句以奇崛之笔写天候:日炙云裂、迸作血痕,天地如沸镬而自烹妖孽,意象惨烈,把旱热之酷与世间凶邪并作一团。「尧汤遇灾数,灾数还中辍」举古之贤君遇灾亦能中止,反衬当世之不能。末二句「何事奸与邪,古来难扑灭」由天候转入人事,直问奸邪何以难除,愤激之情溢于言表。全篇以夸张的画面与冷峻的诘问相济,写景实为写世,寄慨深长。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:04:13。

题材

司空图

唐837—908

司空图,字表圣,河中虞乡人。咸通末,擢进士第。由宣歙幕历礼部郎中,僖宗行在用为知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷。龙纪、干宁间,征拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起。迁洛后,被诏入朝,以野耄丐归。朱全忠受禅,召为礼部尚书,不食而卒。图少有俊才,晚年避世栖遯,自号知非子、耐辱居士。有先世别墅,泉石林亭,颇惬幽趣,日与名僧、高士游咏其中。有《一鸣集》三十卷,内诗十卷,今编诗三卷。 司空图,字表圣,河中虞乡人,咸通末,擢进士第,由宣歙幕历礼部郎中,僖宗行在用为知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷,龙纪、干宁间,征拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起,迁洛后,被诏入朝,以野耄丐归,朱全忠受禅,召为礼部尚书,不食而卒,图少有俊才,晚年避世栖遯,自号知非子、耐辱居士,有先世别墅,泉石林亭,颇惬幽趣,日与名僧、高士游咏其中,有一鸣集三十卷,内诗十卷,今编诗三卷。 司空图,字表圣,河中虞乡人,咸通末,擢进士第,由宣歙幕历礼部郎中,僖宗行在用为知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷,龙纪、干宁间,征拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起,迁洛后,被诏入朝,以野耄丐归,朱全忠受禅,召为礼部尚书,不食而卒,图少有俊才,晚年避世栖遯,自号知非子、耐辱居士,有先世别墅,泉石林亭,颇惬幽趣,日与名僧、高士游咏其中,有一鸣集三十卷,内诗十卷,今编诗三卷。 司空图字表圣,河中虞乡人。登咸通十年进士第,后梁太祖开平二年卒,年七十二(据两《唐书》本传)。补诗一首。

查看作者全部作品