画菘菜畫菘菜
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
老圃青青甲，
平生味饱谙。
本无食肉相，
岂是厌肥甘。
繁體
老圃青青甲，
平生味飽諳。
本無食肉相，
豈是厭肥甘。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
老菜园中青青的菜叶如甲，一生对这滋味早已熟知。本就没有食肉的相貌，哪里是厌弃肥美甘腴。
注释
老圃：老菜农，亦指经营已久的菜园。 谙：熟悉。 食肉相：旧时相术认为富贵者方有食肉之相。
赏析
此诗题画菘菜，借画中之菜为寒士写照。首句写菜叶经霜犹青，「老圃青青甲」以甲胄为喻，见出菘菜耐寒的生气，也是老圃眼中最熟悉亲切的滋味；次句以「味饱谙」点出一生与蔬食为伴，语朴而情真。三、四句翻进一层作自辩：并非没有食肉的福分相貌，而是本就不慕肥甘腴味。「本无」「岂是」两个虚词一抑一扬，语气斩截，先替俗人设下疑问，再以自辩作答，把饮食小事提升为人格志趣的自白。全诗不摹菜形而标其神，语浅而旨远，正是题画小诗的本色。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:44:14。