画兰畫蘭
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
湘皋风日美,
芳草不胜春。
欲采纫为佩,
惭非楚荩臣。
繁體
湘皋風日美,
芳草不勝春。
欲採紉爲佩,
慚非楚藎臣。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
湘水岸边风光明媚,芳草在春色里不胜繁茂。想要采来纫成佩饰,自惭不是楚国的荩臣。
注释
湘皋(gāo):湘水岸边的高地。 纫为佩:连缀香草佩戴,《离骚》有「纫秋兰以为佩」。 荩(jìn)臣:忠臣;《离骚》以香草喻忠贞,故云「惭非楚荩臣」。 不胜(shēng):不尽、禁不起。
赏析
此诗题画兰而承《离骚》香草美人之旨。前两句写兰生湘皋、逢春而茂,风日清美,正是屈子行吟之地的芳草。后两句欲采以为佩,却自惭非楚国荩臣,翻用纫兰为佩的成句,以一「惭」字收束。全诗由赏而采、由采而惭,层层转折,借兰的高洁表达对忠贞品格的向往,也见出题者的自谦与感慨,寄托遥深而措辞温厚,咏兰即是咏人,四句一气流走,赞兰与自警两意兼到。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:44:14。