绮怀(其十五)綺懷(其十五)
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
几回花下坐吹箫,
银汉红墙入望遥。
似此星辰非昨夜,
为谁风露立中宵。
缠绵思尽抽残茧,
宛转心伤剥后蕉。
三五年时三五月,
可怜杯酒不曾消。
繁體
幾回花下坐吹簫,
銀漢紅牆入望遙。
似此星辰非昨夜,
爲誰風露立中宵。
纏綿思盡抽殘繭,
宛轉心傷剝後蕉。
三五年時三五月,
可憐杯酒不曾消。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
多少回在花下坐着吹箫,银河与红墙遥遥入望。像这样的星辰已不是昨夜的星辰,为了谁在风露中站到半夜。缠绵的情思像抽尽的残茧,宛转的心像剥过外皮的芭蕉。十五岁时的那轮十五的圆月,可怜杯酒从来不曾消解(这愁)。
注释
银汉:银河。 中宵:半夜。 三五:两见,三五年时指十五岁之年,三五月指农历十五的圆月。 剥后蕉:剥去外皮后枯卷的芭蕉心,喻心伤不展。
赏析
此诗写旧情难忘的痴怅。首联忆昔:几回花下吹箫,银河红墙遥遥在望,已含可望难即之痛。颔联似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵,以星辰依旧而人事已非立意,又以风露中宵独立的自问写痴,是全诗警句。颈联以抽残茧、剥后蕉两个意象写思之缠绵与心之宛转,层层剥落的比喻精切而哀婉。尾联三五年时三五月,把十五岁的年华与十五的月圆叠合在一起,而杯酒不能消解此恨,收得沉痛。全诗深情绵邈,回环往复,以律句写艳情而不失清雅。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:27 · 置信度 high。