悼湖心寺壁东文上人悼湖心寺壁東文上人
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
祗林一叶陨秋霜,
回首沧洲泪两行。
几上残经尘已暗,
箧中遗稿墨犹香。
云迷圆泽三生石,
月冷维摩十笏房。
想像清容何处记,
寒梅的的竹苍苍。
繁體
祗林一葉隕秋霜,
回首滄洲淚兩行。
几上殘經塵已暗,
篋中遺稿墨猶香。
雲迷圓澤三生石,
月冷維摩十笏房。
想像清容何處記,
寒梅的的竹蒼蒼。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
祗树林的一片叶子在秋霜中陨落,回首江海之地不禁泪流两行。书几上的残经已被尘土掩得暗淡,箱箧中的遗稿墨迹还散发着芳香。云雾迷蒙了圆泽三生的旧约之石,月光清冷照着维摩那样狭小的禅房。想象你清雅的面容何处还能记取,只有寒梅颗颗分明、翠竹苍苍。
注释
祗(zhí)林:祗树给孤独园的省称,此处代指佛寺。 一叶陨秋霜:以秋霜落叶比喻高僧去世。 圆泽三生石:唐代僧人圆泽与友人后会于三生石之典,喻前世因缘。 维摩十笏房:维摩诘居士石室方丈、仅容一榻,称十笏,喻禅房狭小。 的(dì)的:分明,清晰。 沧洲:水边之地,指隐者所居。
赏析
此诗悼念故去的东文上人。首联以秋霜落叶起兴,直写圆寂之悲,「泪两行」情见乎辞。颔联对仗工整,几上残经尘暗、箧中遗稿墨香,一暗一香,物在人亡,以细节写痛惜,是全篇警策。颈联连用圆泽三生石、维摩十笏房两个佛门典故,切合僧人身分,云迷月冷又渲染出恍惚凄清的氛围。尾联以寒梅、竹作结,将追忆寄于清物,不作嚎啕语而哀思自见,正合悼亡诗含蓄蕴藉之体。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:44:14。