寄东湖浚天渊长老伯仲寄東湖浚天淵長老伯仲
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
平湖一鉴涵空明,
千鬟照影群峰晴。
慈云或将花雨过,
幽泉尽学松涛鸣。
清猿对户忽长啸,
老鹤下阶时独行。
何人最得此中趣,
无着天亲好弟兄。
繁體
平湖一鑑涵空明,
千鬟照影羣峯晴。
慈雲或將花雨過,
幽泉盡學松濤鳴。
清猿對戶忽長嘯,
老鶴下階時獨行。
何人最得此中趣,
無着天親好弟兄。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
平静的湖面像一面镜子,涵映着空阔明朗的天光;千个螺鬟般的山峰在水中照影,晴日里罗列眼前。慈云或许会携带着花雨飘过,幽静的泉水都学着松涛的声音鸣响。清猿对着门户忽然长啸,老鹤走下台阶时时独自漫步。什么人最得这湖山之中的意趣?正是无着、天亲那样的一对好弟兄。
注释
一鉴:一面镜子。鉴,镜子。 千鬟:形容群峰如女子发鬟。 慈云、花雨:佛教语,慈云喻佛恩广被,花雨喻妙法感召。 无着、天亲:印度佛教论师,兄弟二人,此以比拟天渊长老兄弟。
赏析
首联写东湖全景,湖平如镜涵映天光,群峰如鬟照影水中,起笔明净。颔联以「慈云」「花雨」佛语写湖上气象,幽泉学松涛而鸣,一「学」字见生趣。颈联工对,清猿对户长啸,老鹤下阶独行,以猿鹤衬托环境之清幽、长老之高洁。尾联点题,以无着、天亲兄弟比拟天渊长老伯仲,切题而典雅。全诗由湖及山、由景及人,层层收拢,境地与人物交相映发,清景禅心融为一体,是寄赠禅侣的清稳之作。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:11:23。