寄张左瞽寄張左瞽
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
张生脱略今有年,
食无粱肉眠无毡。
丈夫既与世不偶,
贫贱肯为人所怜。
齐眉已喜孟光敬,
剪发况闻陶母贤。
拂衣归来好共隐,
与尔共耕沮溺田。
繁體
張生脫略今有年,
食無粱肉眠無氈。
丈夫既與世不偶,
貧賤肯爲人所憐。
齊眉已喜孟光敬,
剪髮況聞陶母賢。
拂衣歸來好共隱,
與爾共耕沮溺田。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
张生放达不拘已经多年,没有精美的饭食,睡时也没有毡毯。大丈夫既然与世俗不合,怎肯因贫贱而被人可怜。举案齐眉已可喜孟光之敬,剪发留客更听说陶母之贤。拂衣归来正好一同隐居,和你一起耕种长沮桀溺的田地。
注释
脱略:疏放,不拘小节。 粱肉:精美的膳食。 孟光:梁鸿之妻,每次送饭举案齐眉,此处喻张生之妻贤敬。 陶母:晋陶侃之母,剪下自己的头发换酒食款待宾客。 沮溺:长沮、桀溺,春秋时的隐者,见《论语·微子》。
赏析
此诗寄赠贫士。首联写张生放达多年、衣食粗陋而不改其志;颔联以反问作答:既与世不合,岂肯因贫贱而求人怜悯,骨气凛然;颈联连用孟光举案、陶母剪发二典,赞其夫妇贤德;尾联邀其拂衣归隐,共耕长沮桀溺之田。全诗以劝慰为旨,典故贴切而不堆砌,既见友人相知之深,也见作者安贫乐道、不慕荣利的襟怀。语意恳切,读之足以励士节而重友情。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:11:23。