奉寄表兄白留守兼呈杨廉使奉寄表兄白留守兼呈楊廉使
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
白发先朝旧从臣，
悬车遍看五湖春。
养恬高节矜持重，
优老浓恩奉拜频。
每有缁黄谈幻化，
可无朱紫问经纶。
座中不遇杨开府，
肯把平生对客陈。
繁體
白髮先朝舊從臣，
懸車遍看五湖春。
養恬高節矜持重，
優老濃恩奉拜頻。
每有緇黃談幻化，
可無朱紫問經綸。
座中不遇楊開府，
肯把平生對客陳。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
白发苍苍的先朝旧臣，辞官之后遍览五湖春色。涵养恬静的高节，为人矜持稳重；优待老人的深厚皇恩，他频频奉诏拜谢。每每与僧人道士谈说幻化之事，却不见达官向他询问治国的谋略。座中若不是遇到杨开府，怎肯把平生的经历对客人陈述。
注释
悬车：把车驾挂起，指辞官家居。 缁黄：僧衣缁、道冠黄，代指僧人与道士。 朱紫：唐制三品以上服紫、五品以上服朱，代指达官显宦。 经纶：治理国家的抱负与才能。 杨开府：指题中的杨廉使。开府，即开府仪同三司，高级官衔。
赏析
此诗寄表兄并呈杨廉使。首联写白发旧臣仕于先朝、退休后遍览五湖春色；颔联称其持重之节与朝廷优老之恩；颈联一转，谓其平日只与僧道谈说空幻，无人过问经国谋略，暗含才不尽用之叹；尾联点出杨开府，谓若非此人相逢，平生抱负岂肯对客细陈。全诗先颂后叹、由叹转喜，顿挫有致，既见亲情敬意，又寓才人得遇之望。一诗之中颂、叹、喜三转，颇见章法。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:11:23。